Philosophical Translation FIL-FSY-SM>Trafil
Review of different types of dictionaries
Review of different types of on-line translation facilities
Concepts of levels of language and its usage
Good English vs native usage
Review of rules of “good” translation”
Classical Philosophical texts- Russell, Searle, Berkley
Philosophical texts from popular publications
Live lectures and presentations
Philosophy through literature – Oedipus
Language of dictionaries and encyclopedia
(in Polish) Tryb zajęć
Course coordinators
Learning outcomes
Students are familiar with different texts and are able to use different resources for text comprehension
Students get experience and exposure to different types and levels of language
Assessment criteria
Participation during the lectures
3-4 pages translation of the selected text
Practical placement
none
Additional information
Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system: