Metoda retoryczna: uzasadnienie jej zastosowania oraz jej odmiany użyteczne w biblistyce LIC-S>22/23-L-2
Celem wykładu jest przedstawienie metody retorycznej w kontekście dokumentu Papieskiej Komisji Biblijnej oraz współczesnych badań biblijnych. Punktem wyjścia jest ukazanie różnych rodzajów retoryki w samych tekstach natchnionych. Konieczne jest omówienie zasad retoryki w procesie kompozycji i ozdabiania tekstu pisanego oraz mówionego. Z tych zasad wynikają różne sposoby analizy tekstów właściwych dla semickich technikach kompozycji (retoryka hebrajska) oraz tekstów Pisma świętego, które tworzyli autorzy znający zasady retoryki grecko-rzymskiej. Wreszcie zostaną omówione zasady nowej retoryki oraz jej uniwersalność wobec tekstów biblijnych. W trakcie zajęć będą przedstawione przykłady analizy retorycznej w odmianie grecko-rzymskiej, retoryki hebrajskiej oraz nowej retoryki opartej o dzieło Ch. Perelmana.
Tryb zajęć
Koordynatorzy przedmiotu
Efekty kształcenia
Opanowanie następujących zagadnień:
1. Znaczenie dokumentu Papieskiej Komisji Biblijnej Interpretacja Biblii w Kościele
2. Treść rozdziału Analiza retoryczna w kontekście całości dokumentu IBK
3. Grecko-rzymska i semicka retoryka w Biblii
4. Główne zasady retoryki klasycznej w kompozycji i perswazji
5. Krytyka retoryczna, w szczególności w ujęciu G. A. Kennedy’ego
6. Analiza retoryczna Mowy Pawła wobec Feliksa (Dz 24)
7. Retoryka hebrajska i jej specyfika
8. Analiza struktury literackiej Biblii (L. Alonso-Schökel, A. Vanhoye, R. Meynet)
9. Nowa retoryka (w szczególności Ch. Perelman)
10. Analiza literacko-retoryczna (J.-N. Aletti)
Kryteria oceniania
Sprawdzenie wiedzy z wykładów oraz polecanej lektury odbywa się w formie egzaminu ustnego.
Literatura
Meynet R., Wprowadzenie do hebrajskiej retoryki biblijnej, tł. T. Kot, „Myśl Teologiczna” 30, Kraków 2001
Papieska Komisja Biblijna, Interpretacja Biblii w Kościele. Dokument Papieskiej Komisji Biblijnej z komentarzem biblistów polskich, przekład i redakcja R. Rubinkiewicz, Warszawa 1999.
Pindel R., Biblia a retoryka; [w:] Język Biblii a język współczesny, pr. zb., Kraków 2006, 33-48.
Pindel R., List do Galatów w świetle niektórych analiz struktury literackiej, „Polonia Sacra” 9(2001), s. 315-334.
Pindel R., Mowy obronne św. Pawła w Dziejach Apostolskich. Analiza retoryczna Dz 24 i 26 w kontekście zastosowania retoryki w biblistyce, Kraków 2012.
Pindel R., Nowa retoryka w ujęciu Chaima Perelmana oraz Lucie Olbrechts-Tyteca w kontekście badania tekstu biblijnego, SSHT 36(2003), z. 2, 414-436.
Pindel R., Paralelizm oparty na polu semantycznym w Księdze Syracha 24, 12-17, „Analecta Cracoviensia” 38-39 (2006-2007), s. 313-332.
Pindel R., Plagi egipskie w analizie retorycznej; [w:] Słowo pojednania. Księga Pamiątkowa z okazji siedemdziesiątych urodzin Ks. Michała Czajkowskiego, (red.) J. Warzecha, Warszawa 2004, s. 57-63.
Pindel R., Retoryka Pawła w świetle Listów do Koryntian, „Polonia Sacra” 8 (2001), s. 69-90.
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: