Egzegeza Starego Testamentu T-KAP-SJ>egzsta-c-8
Poznawanie umiejętności analizy tekstu biblijnego według pięciu kroków:
1. Bibliografia.
2. Analiza sytuacji tekstualnej.
3. Egzegeza
4. Historia oddziaływania tekstu.
5. Aktualizacja
Tryb zajęć
Koordynatorzy przedmiotu
Kryteria oceniania
Na postawie przygotowanych fragmentów biblijnych. Zwraca się uwagę na elementy merytoryczne i formalne przygotowanie pomocy do ćwiczeń na dwie strony.
Literatura
1. BIBLIOGRAFIA
P. Ostański, Bibliografia biblistyki polskiej 1945-1999. T. I-II, Poznań 2002; Bibliografia biblistyki polskiej. T. 3-4. 2000-2009, Poznań 2010.
S. Bazyliński, Wprowadzenie do studium Pisma Świętego (Materiały pomocnicze do wykładów z biblistyki, t. 9), Lublin 2010.
Elenchus bibliographicus biblicus, Roma 1920-1984. Elenchus of Biblica, Roma 1985-
Old Testament Abstracts, Washington 1978-
http://www.orygenes.pl/
http://www.uibk.ac.at/bildi/bildi/search/index.html.en (Bildi)
http://biblio.ebaf.info/ (EBAF)
http://www.biblistyka.umk.pl
2. ANALIZA SYTUACJI TEKSTUALNEJ
a) teskt oryginalny
K. Elliger - W. Rudolph, Biblia Hebraica Stuttgartensia, Stuttgart 1967-1977.
F. Field, Origenis hexaplorum, Oxonii 1875.
B. Walton, Biblia Sacra Polyglotta. Tomus tertius, Edinburgh 1655.
b) przekład polski
Biblia Tysiąclecia, Poznań 52005 (red. A. Jankowski).
Biblia Poznańska, Poznań 42004 (red. M. Peter - M. Wolniewicz)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, (opr. Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Stow. św. Pawła), Częstochowa 2009.
A. Kuśmirek (red.), Hebrajsko-polski Stary Testament. Pięcioksiąg. Prorocy. Pisma, Warszawa 2008-2014.
c) różne
http://biblia.apologetyka.com/search/
http://www.biblia.info.pl/biblia.php
http://www.clerus.org/bibliaclerusonline/en/index.htm
http://biblos.com/
http://www.e-sword.net/
Bible Works 10. Software for Biblical Exegesis and Research, 2011.
3. ANALIZA EGZEGETYCZNO-LITERACKA
a) komentarze
R. E. Brown et al. (red.), Katolicki Komentarz Biblijny, Warszawa 2001.
J. H. Walton et al. (red.), Komentarz historyczno-kultowy do Biblii hebrajskiej, Warszawa 2005.
b) serie komentarzy
S. Łach - L. Stachowiak (red.), Pismo Święte Starego Testamentu, Lublin 1962-
A. Paciorek et al. (red.), Nowy komentarz biblijny, Częstochowa 2005-
L. Stachowiak - J. Kudasiewicz (red.), Biblia lubelska, Lublin 1991-
Anchor Bible Commentary [od 2007 Anchor Yale Bible Series]
Word Biblical Commentary
Herders Theologischer Kommentar zum Alten Testament
b) encyklopedie i leksykony
E. Dąbrowski (red.). Podręczna encyklopedia biblijna, t. 1-2, Poznań 1959.
P.J. Achtemeier (red.), Encyklopedia biblijna, Warszawa 32004.
X-L.Defour (red.), Słownik teologii bibilijnej, wyd. 3, Poznań 1990.
F. Kogler – R. Egger-Wenzel – M. Ernst, Nowy Leksykon Biblijny, Kielce 2011
c) historia
M. Peter, Dzieje Izraela, Poznań 1966.
J. Bright, Historia Izraela, Warszawa 1994.
C. Schedl, Historia Starego Testamentu, T. I-V, Tuchów 1995.
R de Vaux, Instytucje Starego Testamentu, Poznań 2005.
M. Liverani, Nie tylko Biblia. Historia starożytnego Izraela, Warszawa 2010.
d) geografia
J.B. Pritchard, Wielki Atlas Biblijny, Warszawa 1994.
Mały atlas biblijny, Warszawa 2001 [kons. nauk. W. Chrostowski].
A.F. Rainey - R.S. Notley, The Sacred Bridge. Carta’s Atlas of the Biblical World, Jerusalem 2006.
e) słowniki
L. Koehler - W. Baumgartner - J.J. Stamm, Wielki słownik hebrajsko-polski i aramejsko-polski, Warszawa 2008.
J. Botterweck - H. Ringgren (red.), Theologisches Wörterbuch zum AT, Stuttgart 1970-
4. HISTORIA ODDZIAŁYWANIA TEKSTU
K. Bukowski, Biblia a literatura polska, Warszawa 1990.
A.M. Komornicka, Słownik zwrotów i aluzji biblijnych, Łódź 1994.
C. de Capoa, Stary Testament. Postaci i epizody, Warszawa 2007.
R. Debray, Stary Testament w arcydziełach malarstwa, Warszawa 2004.
M. Starowieyski, Tradycje biblijne, Kraków 2011.
Ancient Christian Commentary on Scripture (wyd. InterVarsity Press)
Artscroll Tanach Series (wyd. Mesorah Publications)
Mikraot Gedoloth (wyd. Judaica Press)
www.biblical-art.com
http://www.artbible.info
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: